スラマッソーレ（インドネシア語）小松みゆきです。早いもので、ことしも今日１日をのこすのみ。
今年はカレンダーの並びがよいというか悪いというか、休日を決めかねるところです。例年、忘年会をせず、新年に全員で初詣をすませ、14時頃から延々となが～い新年会を恒例としてきましたが、ことしは暦にあわせて初めての忘年会。新年は５日から、初詣をすませて営業です。

 私、今年は人生の流れを４つのシーズンでとらえる『春夏秋冬理論』の秋３年目。
これまで、すごしてきた人生の成績発表、ギフトの最後の年でした。
この時期は自分から何かを仕掛けるのではなく、受けいれる。そこからの流れで進むことは良いらしいのですが、秋期にはいってから変動が激しく、様々な現象がつづいております。不思議な出会いも沢山ありました。くしくも、ことし12月９日は創立20周年。20年前の創業時には、ちょうどPCが導入され始め、当時は高額だったPCを購入するかどうかで大騒ぎでしたが、IT革命の波で、旅行業界は大きく様変わりしました。

この変化に対応できるかどうかで企業、産業としての旅行業の存続がかかっているのだろうと思います。
年末にあたり、今年一年お世話になりました一年のカルテを読み直し、お一人お一人のお客様への感謝の思いを新たにしております。

来年から冬１年目、あらたなスタートの季節です。
不思議な出会いをきっかけに、新しい旅の提案もたくさん出来そうです。
みなさま来年もよろしくおねがいいたします。